provide和offer的区别和用法

offer既可以做名词，也可以做动词。而provide 只能做动词。搭配主要是offer sth to sb/offer sb sth/have sth to offer/ offer to do sth.provide sth for sb/provide sb with sth.

provide和offer的区别

一、意思不同

1.offer的意思：主动提出；自愿给予；提供（东西或机会）；供应；奉献，祭献（给上帝）

2.provide的意思：提供；供应；给予；规定

二、用法不同

1.offer的用法：作名词可表示“提议，提供”也可指“提供考虑的数量”“出价”，是可数名词，一般用于单数形式。

2.provide的用法：作及物动词时，可表示“提供，供给，供应，装备”，后可接名词或代词作简单宾语；还可接双宾语，常用介词for引出间接宾语，也可用介词with引出直接宾语，有时with可省略。

三、侧重点不同

1.offer侧重点：offer指提供帮助、服务或令人向往之物，多含有主动提供之意；可接不定式作宾语，接双宾语时可与介词to连用。

2.provide侧重点：provide主要指提供所需之物，尤其是生活必需品，接双宾语时多与介词for/with连用。

provide和offer的用法

Provide

v. 提供； 供应； 给予； 规定；

provide常用于provide sb with sth 或provide sth for sb 结构中。

例句：

This hotel provided us with a large room.

这家宾馆给我们提供了一个大房间。

The school provides free lunch for poor children.

学校给贫困的孩子们提供免费的午餐。

Offer

v. 主动提出； 自愿给予； 提供（东西或机会）； 供应； 奉献，祭献（给上帝）；

n. 主动提议； 建议； 出价； 报价； （通常为短期的） 减价，削价； 处理价； 特价；

offer常用于offer sb sth 或offer sth to sb 结构中。

例句：

We offered him a lift, but he didn’t accept.

我们建议他搭我们的车，但他没有接受。

The company offered the job to her.

公司把这项工作交给了她。

另外，offer还有“主动提出”之意，常用于offer to do sth 结构中，意为“（主动）提出做某事”。

provide常见搭配

provide oneself自备；自办

provide for供养，供给；规定；为…作准备

provide service提供服务

provide with供给

provide against规定禁止；预防

offer常见搭配

have sth to offer

能提供；能适合要求

offer your hand

伸出手（以便同别人握手）

on offer

1提供的；可买到；可使用

2短期内打折销售；削价出售

under offer（房屋或其他建筑物）已有买主出价，在洽售中

offer up（向上帝或神）奉献（祈祷、赞美），祭献（牺牲）